20’30 - TEATRO PRINCIPAL

COMPAÑÍA: TIMBRE 4
PROCEDENCIA: ARXENTINA
ESPECTÁCULO: TERCEIRO CORPO

FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA:
AUTOR: CLAUDIO TOLCACHIR
Elenco: Melisa Hermida, Daniela Pal, José María Marcos, Magdalena Grondona, Carlos Hernan Grinstein.
Deseño da produción: Gonzalo Córdoba
Deseño da iluminación: Omar Possemato
Director auxiliar: Maxime Sauge
Produtor: Jonatán Zak e Maxime Sauge
Tradución inglesa: Jean Graham-Jones
Dirección: Claudio Tolcachir

SINOPSE:
Cinco vidas, cinco desexos de amar, cinco persoas incapaces.
Namentres vívese, trabállase, inténtase.
Medo a non ser, medo a que saiban quen son.
Medo e incapacidade.
A historia de querer e non saber que facer.
A historia dun intento absurdo.
E subir as escaleiras.
E querer vivir cada día a pesar de todo.
www.timbre4.com

23’00 - AUDITORIO MUNICIPAL

COMPAÑÍA: DANIEL VERONESE
PROCEDENCIA: ARXENTINA
ESPECTÁCULO: TODOS OS GOBERNOS EVITARON O TEATRO ÍNTIMO (Versión de Hedda Gabler)

FICHA ARTÍSTICA E TÉCNICA:
Elenco: Silvina Sabater, Elvira Onetto, Fernando Llosa, Marcelo Subiotto, Claudio da Passano
Escenografía: Daniel Veronese
Gráfica: Gonzalo Martínez
Produción: Sebastián Blutrach
Dirección: Daniel Veronese

SINOPSE:
En espello deformado, Hedda, dona dunha impermeabilidade asombrosa fronte ao espírito humano e á necesidade do próximo, preséntase como unha firme defensora do que ela quere e sente fronte ao mundo. Por iso o seu inquieto pensamento feminino crávase con facilidade na medula dun tecido social hipócrita e insatisfeito.
blogteatro.blogspot.com/2009/08/daniel-veronese-el-desarrollo-de-la.html